Time-out Nba

Ciao Flavio volevo chiederti un parere sulla regola Nba che permette ad un giocatore in difficoltà e a rischio di palla persa di chiamare un Time-out. Magari per noi italiani questa regola potrebbe sembrare ( e maagari lo è)contro lo spirito del gioco , perchè se sei in difficoltà dovresti come da noi cercare di arrangiarti e non rifugiarti in una sospensione del tempo e alla ripresa del gioco avere una comoda rimessa.Siccome credo ( ma non ne sono sicuro ) abbia radici nel football americano ti chiedo un parere sulla regola e la sua logica. Grazie per la eventuale risposta.